El agua natural (recuperación de aguas de lluvia y de arroyos) es llevada a una mini estación de retro filtración biológica lenta. Este tratamiento y la depuración del agua permiten obtener un agua potable en una sola etapa, sin ningún insumo de productos químicos y con un mantenimiento mínimo.
Recreamos de esta manera una capa freática optimizada
, conservando las mismas velocidades de filtración que en el suelo y cualidades depuratorias con relación a las necesidades de tratamiento de las aguas de la región : tratamiento del hierro, sulfuros, turbiedad, reducción de las bacterias… el tratamiento de las aguas de la superficie se hace gracias a la eliminación, exclusivamente por vía biológica, de valores altos en hierro y magnesio, así como de sulfuros y amonio.
Este dispositivo elaborado evita que se creen perforaciones que afecten la capa freática, reduce los costos eléctricos relacionados con la alimentación de bombas de baja capacidad y prepara el agua limpia para el consumo. El mantenimiento del sistema puede ser asegurado una vez por semana por un jardinero (¡más sencillo que una piscina !).